◎译 名 有线电视修理工/王牌特派员/衰鬼线人
◎片 名 The Cable Guy
◎年 代 1996
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧/剧情/惊悚
◎语 言 英语/法语
◎字 幕 中文
◎片 长 95 Min
◎导 演 本·斯蒂勒Ben Stiller
◎主 演 金·凯瑞Jim Carrey....The Cable Guy
马修·布罗德里克Matthew Broderick....Steven M. Kovacs
莱斯利·曼恩Leslie Mann....Robin Harris
杰克·布莱克Jack Black....Rick
乔治·席格George Segal....Steven's Father
Diane Baker....Steven's Mother
本·斯蒂勒Ben Stiller....Sam Sweet/Stan Sweet
埃里克·罗伯茨Eric Roberts....Eric Roberts
詹尼安·吉劳法罗Janeane Garofalo....Medieval Times Waitress
安迪·迪克Andy Dick....Medieval Times Host
Harry O'Reilly....Steven's Boss
大卫·克罗斯David Cross....Sales Manager
Amy Stiller....Steven's Secretary
欧文·威尔逊Owen Wilson....Robin's Date
Keith Gibbs....Basketball Player
Tommy Hinkley....Basketball Player
Shawn Michael Howard....Basketball Player
Jeff Kahn....Basketball Player
Suli McCullough....Basketball Player
Jeff Michalski....Basketball Player
Joel Murray....Basketball Player
Andrew Shaifer....Basketball Player
Cameron Starman....Cable Boy
凯西·格里芬Kathy Griffin....Cable Boy's Mother
Greg Hopla....Medieval Times Fighter
John Ferdinand....Medieval Times Fighter
Misa Koprova....Heather
Paul Greco....Raul
Aki Aleong....Karaoke Party Guest
Donna Hardy....Karaoke Party Guest as Dona Hardy
Lloyd Kino....Karaoke Party Guest
Sara Lowell....Karaoke Party Guest
Cynthia Mason....Karaoke Party Guest
Michael Rivkin....Karaoke Party Guest
Harper Roisman....Karaoke Party Guest
Sandra Thigpen....Karaoke Party Guest
西恩·瓦兰Sean Whalen....Karaoke Party Guest
Marty Zagon....Karaoke Party Guest
Cynthia Lamontagne....Restaurant Hostess
James O'Connell....Bathroom Attendant
Douglas Robert Jackson....Bathroom Patron
Charles Napier....Arresting Officer
Christopher Michael....Arresting Officer
Charles Robinson....Steven's Lawyer as Charles Knox Robinson III
John F. O'Donohue....Prison Guard
Lydell M. Cheshier....Jail Inmate
Jason Larimore....Jail Inmate
Ahmad Reese....Jail Inmate
埃米里奥·瑞弗拉Emilio Rivera....Jail Inmate
鲍勃·奥登科克Bob Odenkirk....Steven's Brother
Julie Hayden....Steven's Sister
Annabelle Gurwitch....Steven's Sister-in-Law
Blake Boyd....Steven's Brother-in-Law
Liza D'Agostino....Newsroom Researcher
Tabitha Soren....Herself
Rikki Klieman....Rikki Klieman
Robert Simels....Robert Simels
Leonard O. Turner....Sam Sweet Judge as Leonard Turner
Carlo Allen....Sam Sweet Court Judge
Conrad Janis....Father 'Double Trouble'
Thomas Scott....Sam Sweet - Age 8
Steven Scott....Stan Sweet - Age 8
Christine Devine....Anchor Woman
Mark Thompson....Newsroom Reporter
Wendy L. Walsh....Reporter Outside Courtroom as Wendy Walsh
Marion Dugan....Robin's Neighbor
凯尔·加斯Kyle Gass....Couch Potato
David Bowe....Helicopter Paramedic
Robert 'Bobby Z' Zajonc....Medevac Pilot as Robert Zajonc
Jeremy Applegate....Serf #4 uncredited
Barbara Babbin....Bar Patron uncredited
比尔·克林顿Bill Clinton....Himself archive footage uncredited
Adam Consolo....Serf #2 uncredited
Shann Johnson....uncredited
Alex D. Linz....uncredited
Robert Lyon Rasner....Serf #3 uncredited