译 名 屋顶上的小提琴手/屋顶上的提琴手/锦绣良缘 片 名 Fiddler on the Roof 年 代 1971 国 家 美国 类 别 剧情/歌舞 语 言 英语/希伯来语/俄语 上映日期 1971-11-03 片 长 181 分钟 导 演 诺曼·杰威森 Norman Jewison 主 演 托波尔 Topol 诺玛·可瑞 Norma Crane 李奥纳多·福瑞 Leonard Frey 简 介 沙皇专制时期俄国的一个村子中,农夫特维(托波尔 Topol 饰)与妻子女儿住在乌克兰族的犹太人居住区里,虽然经常忍受来自非犹太居民的歧视,他却一直恪守传统生活着。村里来了一位贫穷的俄罗斯青年菲得卡,特维赏识他的才学,把他聘为家庭教师。渐渐地,各种挑战他的传统哲学的事情出现了。他想把大女儿特拉嫁给有钱的屠夫,特拉却爱上了贫穷的裁缝默特,相爱的两人坚决要在一起,特维不得不妥协接受两人的婚姻。二女儿夏娃爱上了家庭教师菲得卡,特维斩钉截铁地反对两个不同信仰的人相爱,为此与女儿断绝关系。当他和村民们被沙皇派人赶出村子时,准备投靠住在纽约的舅舅的一家人,遇到了也在逃亡的女儿夏娃和丈夫,在两人真诚的乞求中,特维放弃了自己所遵从的传统哲学,原谅了女儿的出格。对他来说,离开这里,就意味着抛弃传统,开始全新的生活。 本片获得第44届奥斯卡奖最佳摄影、最佳音响、最佳配乐。 获奖情况 第44届奥斯卡金像奖 (1972) 最佳影片(提名) 诺曼·杰威森 最佳导演(提名) 诺曼·杰威森 最佳男主角(提名) 托波尔 最佳男配角(提名) 李奥纳多·福瑞 最佳摄影 Oswald Morris 最佳音响 David Hildyard / Gordon K. McCallum 最佳美术指导(提名) 罗伯特·波义耳 / Michael Stringer 最佳歌曲配乐 约翰·威廉姆斯 DISC INFO: Disc Title: Fiddler.On.The.Roof.1971.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT Disc Size: 47 442 687 303 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00000.MPLS Length: 3:01:07.356 (h:m:s.ms) Size: 41 619 769 344 bytes Total Bitrate: 30,64 Mbps (*) Indicates included stream hidden by this playlist. VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 19993 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 4409 kbps 7.1 / 48 kHz / 4409 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB) Dolby Digital Audio Spanish 384 kbps 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB Dolby Digital Audio Portuguese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 27,264 kbps Presentation Graphics Spanish 24,996 kbps Presentation Graphics French 28,671 kbps Presentation Graphics Portuguese 29,947 kbps Presentation Graphics Italian 29,139 kbps Presentation Graphics German 34,655 kbps Presentation Graphics Spanish 30,002 kbps Presentation Graphics Danish 27,248 kbps Presentation Graphics Dutch 26,945 kbps Presentation Graphics Finnish 27,970 kbps Presentation Graphics Greek 29,867 kbps Presentation Graphics Hebrew 18,222 kbps Presentation Graphics Hungarian 26,759 kbps Presentation Graphics Norwegian 24,982 kbps Presentation Graphics Swedish 27,321 kbps Presentation Graphics Spanish 0,002 kbps Presentation Graphics Portuguese 0,018 kbps * Presentation Graphics Japanese 16,063 kbps |
欢迎光临 百度云电影论坛 (http://chchzh.com/) | Powered by Discuz! X3.2 |